Peticiones A Las Tres Joyas Y Deidades
Petitions To The Three Jewels And Deities

Bhavatu sabba-maṅgalaṃ rakkhantu sabba-devatā sabba-buddhānubhāvena sadā sotthī bhavantu te (me).

Que disfrutemos de toda felicidad. Que todas las deidades nos protejan. Que, por el poder de todos los Buddhas, siempre seamos/sea dichoso/s.

May there be every blessing. May all the devas protect you.Through the power of all the Buddhas, may you always be well.

Bhavatu sabba-maṅgalaṃ rakkhantu sabba-devatā sabba-dhammānubhāvena sadā sotthī bhavantu te (me).

Que disfrutemos de toda felicidad. Que todas las deidades nos protejan. Que, por el poder de todos los Dhammas, siempre seamos/sea dichoso/s.

May there be every blessing. May all the devas protect you.Through the power of all the Dhamma, may you always be well.

Bhavatu sabba-maṅgalaṃ rakkhantu sabba-devatā sabba-saṅghānubhāvena sadā sotthībhavantu te (me).

Que disfrutemos de toda felicidad. Que todas las deidades nos protejan. Que, por el poder de todos las Sanghas, siempre seamos/sea dichoso/s.

May there be every blessing. May all the devas protect you.Through the power of all the Sangha, may you always be well.